Fordítása "váltakozó irányban" a Perzsa nyelv:
Szótár Magyar-Perzsa
Váltakozó - fordítás : Irányban - fordítás : Irányban - fordítás : Váltakozó - fordítás : Váltakozó - fordítás : Váltakozó irányban - fordítás :
Ads
Példák (Külső források nem minősített)
| Váltakozó | متناوب |
| Váltakozó háttér | زمینۀ متناوب |
| Váltakozó közvetlen mód | عوض کردن به حالت مستقیم |
| Fordított irányban | جهت معکوس |
| Domborítás minden irányban | برجسته کردن در همۀ جهتها |
| Tükrözés mindkét irányban | انعکاس تصویر در هر دو جهت |
| Változások az irányban. | احتمال تغيير مسير هدف، بر اساس حرکات زيگزاگي |
| Egy lépés jó irányban! | ا لان اون فرمانده است، موري رفته اين بهترين كاره |
| 501es nyugati irányban, jelentkezzen. | عازم 501 غرب، لطفا گزارش بده. |
| Amilyen irányban vitted az ügyet! | مسيرى که انتخاب کردى |
| Tehát mindegyik lovag más irányban próbálkozott. | پس هركدام از شواليه ها به راه خودش رفت |
| ...fedeztek fel konvojban haladni északi irányban... | در حال پيشروي بسوي شمال ديده شده اند |
| A hajóinknak egy irányban kell haladniuk ... | مي بايستي تمام بادبان هاي کشتي هامون در يک امتداد حرکت کنه ... |
| Jelentést kérek, nyugati irányban haladó 501es. | لطفا گزارش بده. عازم 501 غربي. |
| Lehet, de mindig a helyes irányban. | نمي خوام سقوط كنم و بيفتم |
| Nem folytatunk több kutatást ebben az irányban. | که معنايش اينه که کاوشها در اين منطقه متوقف خواهد شد. |
| Oldalba kapja a hullám. Nem tudom irányban tartani. | عقب زيردريايي صدمه ديده نميتونم تعميرش کنم |
| Egyes és kettes csővel tüzelj ha irányban van. | اژدر يک و دو زماني که در موقعيت قرار گرفت شليک بشن |
| Egy pár faj talán ebben az irányban fejlődött. | خب ، يه جند نوع ممکنه درطولاونخطهابزنهبيرون. |
| A busz most a Western déli irányban halad. | اتوبوس توي وسترن ه و داره به سمت جنوب حرکت مي کنه |
| Citromnullaegy, célpont három teherautó keleti irányban a hídon. | سه تا ماشين از سمت شرق روي پل هستن |
| Válassza ki, hogy az Enter billentyű milyen irányban mozgasson | جهتی که کلید ورود در ویرایشگر حرکت می کند |
| Egy Shakespeareszonett... viszont kétségtelenül mindkét irányban magas értékkel bír. | اما در محور افقي امتيازي متوسط را کسب کند از طرف ديگر ، غزلي از شکسپير بر هر دو محور امتياز زيادي را از آن خود مي کند |
| Jók a látási viszonyok. Legalább 20 mérföld minden irányban. | توان مناسبه حداقل 20 مايل از هر طرف رو زير نظر دارم |
| Az a kettő abban az irányban. Aztán arra a nagyra lövünk. | وقتي به اون دو نقطه رسيديم يکي از اون گنده هاشونو داغون ميکنيم |
| Egy csomó egy irányban haladó kábelnek és csőnek kell ott lennie. | بايد يه مجموعه کابل و لوله باشه که همشدريک جهتبههموصلميشن. |
| Egy szelíd mozdulattal tépjük le gyorsan... a szőr növésével ellentétes irányban. | با يك حركت ملايم ... نوار پارچه اي رو از روي پوست ب كنيد اين كار رو در عكس جهت رويش موها انجام بدين |
| Örömmel állítjuk aprócska flottánk élére de a hajóinknak egy irányban kell haladniuk. | ما خوشحال ميشم که تو را در سکان کوچکمون بزاريم اما بادبان هاي کشتي ما مي بايست در همان ابتدا برن |
| Még régen ez kétirányú járat volt... de mára már csak egy irányban közlekedik. | اما اين روزا مسيرش يه طرفه ست |
| Ha az a szándéka, hogy gyalog menekül, a sivatag minden irányban három heti járás, | از هر طرف که بري سه هفته طول مي کشه تا از بيابان خارج بشي، پس يه چيزي بخور. |
| Ennek hatására a Home megnyomásakor a kurzor az üres karaktereket átugorva a szöveg elejére ugrik a sorban. Hasonló az End hatása a másik irányban. | وقتی برگزیده شد ، فشار کلید آغازه باعث پرش مکان نما به فضای سفید و رفتن به آغاز متن خطی می رود. همین کار برای کلید پایان اعمال می شود. |
| Saját telephely, elegendő ahhoz, hogy elnyeli minden figyelmemet, míg Holmes, aki utálta minden formáját a társadalom az ő az egész cseh lélek, maradt a mi szállások a Baker Streeten, eltemették közt régi könyvek, és váltakozó hétről hét között, a kokain és az ambíció, a álmosság a kábítószer, és a vad energiát a saját éles jellegűek. | lodgings در خیابان بیکر ، در میان خود به خاک سپرده شد کتاب های قدیمی ، و متناوب از هفته به هفته بین کوکائین ، و جاه طلبی ، خواب آلودگی از مواد مخدر ، و درنده انرژی خود را از طبیعت خود زیاد است. |
