"kiküszöbölhető az a probléma" fordítása az olasz nyelvhez:
Szótár Magyar-Olasz
Kiküszöbölhető az a probléma - fordítás : Probléma - fordítás : Probléma - fordítás : Probléma - fordítás : Probléma - fordítás :
Példák (Külső források, nem felülvizsgálták)
| Nem a zsír az igazi probléma, a cukor a probléma! | Ma i grassi non sono il problema. E lo zucchero. |
| A következő probléma, a probléma 25. | Prossimo problema, problema 25. |
| Az a pasas probléma lehet. | Lui potrebbe costituire un problema. |
| Ez a folyamat részben mérnöki probléma, mechanikai probléma, logisztikai és működtetési probléma. | Questo processo, sapete, è un problema di ingegneria, un problema meccanico, logistico, operativo. |
| Ez az első probléma. | Questo è il primo punto. |
| Ez az alapvető probléma. | È un problema fondamentale. |
| Az elkerülhetetlen probléma pedig a következő. | E questo è come appare il problema inevitabile. |
| Az első probléma a konzerválás volt. | Il primo problema era relativo allo stato di conservazione. |
| Nem az enyém a legfontosabb probléma, nem az. | Dunque, non è che la mia sia la questione più importante. Non lo è. |
| A probléma az, hogy az OCR nem tökéletes. | Il problema è che l'OCR non è perfetto. |
| A probléma megoldódott. | Il problema era stato risolto. |
| Ez a probléma. | E questo è un problema. |
| 65 A probléma. | Problema 65. |
| Mi a probléma? | Qual č il problema? |
| Mi a probléma ? | Che cosa è il problema? |
| Mi a probléma ? | Dove sta il problema? |
| Probléma | Problema |
| Probléma | PROBLEMA |
| PROBLÉMA | PROBLEMA |
| Az első probléma az emberek egészsége. | Il primo è la salute umana. |
| Az a probléma, hogy nincs elég pénzünk. | Il problema è che non abbiamo abbastanza soldi. |
| A probléma az, hogy nincs elég pénzünk. | Il problema è che non abbiamo abbastanza soldi. |
| A probléma az, hogy ti választottátok őket. | Il problema è che li avete scelti voi. |
| A probléma az, hogy áldozatok szerepét játsszuk. | Il problema è che ci consideriamo vittime. |
| A probléma az, hogy ezek gerjedelem függőségek. | Il problema è che queste sono dipendenze eccitanti. |
| A következő probléma az első egy árnyalata. | La seconda questione è una sfumatura della prima. |
| Ez a tévhit az egész probléma okozója. | L'unico dogma è che non ne esistono. |
| Az egyik probléma a megfelelő célpont kiválasztása. | Uno dei problemi è trovare il giusto obiettivo. |
| Ez a probléma foglalkoztatott az elmúlt évtizedben. | Ecco allora la questione a cui mi sono interessato più o meno negli ultimi dieci anni. |
| Az összes probléma közül ez a legsúlyosabb. | I crimini di Joseph Kony dovevano essere fermati |
| Erre én Na mi az a probléma? | Qual è il problema? |
| És itt a nyelv az igazi probléma. | Il linguaggio è effettivamente un problema in questo caso. |
| Sok az egészségügyi probléma is. | Ci sono anche molti problemi di salute. |
| De az összeütközés komoly probléma. | Ma le collisioni sono un problema serio. |
| Íme az első egyszerű probléma | Ecco il primo problema facile |