"ható" fordítása az olasz nyelvhez:
Szótár Magyar-Olasz
Ható - fordítás :
Példák (Külső források, nem felülvizsgálták)
| Nem alkalmaz ható | Non applicabili |
| HATÓ ÉS SEGÉDANAYAGOK | INDICAZIONE DELLA SOSTANZA(E) ATTIVA(E) E DEGLI ALTRI INGREDIENTI |
| Az Actrapid egy gyorsan ható inzulin és hosszan ható inzulinokkal együtt adható. | Actrapid è un insulina ad azione rapida e può essere usato con insuline ad azione prolungata. |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | Se ha problemi al fegato o ai reni, consulti il medico perché potrebbe aver bisogno di una dose inferiore. |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | Faccia attenzione quando inizia o sospende l'uso di un altro farmaco. |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | derivati fenotiazinici (usati per trattare i disordini psichiatrici), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | isoniazide (usata per trattare la tubercolosi), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | glucagone (ormone del pancreas usato per trattare l ipoglicemia grave), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | danazolo (un farmaco che agisce sull ovulazione), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | danazolo (un farmaco che agisce sull ovulazione), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | danazolo (un farmaco che agisce sull ovu lazione), |
| danazol (peteérésre ható gyógyszer), | 516 |
| Gastrointestinalis motilitásra ható szerek | 5 Agenti della motilità Cisapride gastrointestinale |
| Gastrointestinalis motilitásra ható szerek | Agenti della motilità Cisapride gastrointestinale |
| A káliumszintre ható gyógyszerek | Medicinali che influenzano i livelli del potassio |
| Központi idegrendszerre ható anyagok | Medicinali che agiscono sul Sistema Nervoso Centrale (SNC) |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONI DEI PRINCIPI ATTIVI E DI ALTRE SOSTANZE |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEI PRINCIPI ATTIVI E DI ALTRE SOSTANZE |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DI ALTRE SOSTANZE |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL (DEI) PRINCIPIO(I) ATTIVO(I) E DI ALTRE SOSTANZE |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E ALTRE SOSTANZE |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL(I)PRINCIPIO(I) ATTIVO(I) E DEGLI ALTRI INGREDIENTI |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | QUANTITA DI PRINCIPIO ATTIVO |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI ALTRI INGREDIENTI |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | Per ogni dose da 2 ml |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | 5,9 log2 titolo TN1 Proteina dO |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | CONTENUTO IN PESO, VOLUME O NUMERO DI DOSI |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | Adesina fimbriale F4ac (K88ac) |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | QUANTITA DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(i) |
| HATÓ ÉS SEGÉDANYAGOK MEGNEVEZÉSE | In una dose da 1 ml |
| Csak légy mélyre ható! | Non preoccuparti, sii semplicemente profondo. |
| Az Actraphane egyaránt tartalmaz gyorsan ható (oldható) és hosszan ható (izofán) inzulinokat is. | Actraphane è una miscela di insulina ad azione rapida (solubile) ed insulina ad azione prolungata (isofano). |
| A Velosulin egy gyorsan ható inzulin és hosszan ható inzulinkészítményekkel együtt adható. y | Velosulin è un insulina ad azione rapida e può essere usato con prodotti a base di insulina ad azione prolungata. in |
| a pajzsmirigyre ható bizonyos gyógyszerek, | determinati medicinali che influenzano la tiroide |
