Fordítása "kasmír kecske" a francia nyelv:
Szótár Magyar-Francia
Ads
Példák (Külső források nem minősített)
Kasmír kecske szőréből | Autres fils, retors ou câblés |
Kasmír kecske szőréből | Tissus de fibres synthétiques discontinues, contenant moins de 85 en poids de ces fibres, mélangés principalement ou uniquement avec du coton, d'un poids excédant 170 g m2 |
Kasmír kecske szőréből | Fils de ramie |
Kasmír kecske szőréből | Tissus obtenus à partir de fils à haute ténacité de nylon ou d'autres polyamides ou de polyesters |
Kasmír kecske szőréből | en autre verre d'un coefficient de dilatation linéaire n'excédant pas 5 10 6 par Kelvin entre 0 C et 300 C |
Kasmír kecske szőréből | Verre des nos 7003, 7004 ou 7005, courbé, biseauté, gravé, percé, émaillé ou autrement travaillé, mais non encadré ni associé à d'autres matières |
Kasmír kecske szőre kártolva vagy fésülve | Tissus de coton, blanchis, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, mélangés principalement ou uniquement avec des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 |
Kasmír kecske szőre nem kártolva, nem fésülve | Poils fins, non cardés ni peignés, de chèvre du cachemire |
Kasmír kecske szőre nem kártolva, nem fésülve | Tissus de coton, imprimés, à armure sergé, y compris le croisé, d'un rapport d'armure 4, contenant 85 en poids de coton, d'un poids 200 g m2 |
Finom állati szőr kártolva (a kasmír kecske gyapja és szőre kivételével) | Tissus de coton, teints, à armure toile, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, mélangés principalement ou uniquement avec des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 |
Finom állati szőr fésülve (a kasmír kecske gyapja és szőre kivételével) | Tissus de coton, teints, à armure sergé, y compris le croisé, d'un rapport d'armure 4, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, mélangés principalement ou uniquement avec des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 |
Finom állati szőr nem kártolva, nem fésülve (a kasmír kecske gyapja és szőre kivételével) | Poils fins, non cardés ni peignés (à l'excl. de la laine et de chèvre du cachemire) |
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kasmír kecske kötött vagy hurkolt szőréből (a réteges áruk kivételével) | Chandails, pull overs, cardigans, gilets et articles simil., y.c. les sous pulls, en bonneterie, de poils de chèvre du cachemire (sauf gilets ouatinés) |
Férfi vagy fiú ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kasmír kecske szőréből, kötött vagy hurkolt (a réteges áruk kivételével) | Chemises et chemisettes, de lin ou de ramie, pour hommes ou garçonnets (autres qu'en bonneterie et sauf chemises de nuit et gilets de corps) |
Női vagy lányka ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kasmír kecske szőréből, kötött vagy hurkolt (a réteges áruk kivételével) | Chemises et chemisettes, de matières textiles, pour hommes ou garçonnets (autres que de coton, fibres synthétiques ou artificielles, lin ou ramie, autres qu'en bonneterie et sauf chemises de nuit et gilets de corps) |
Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kötött vagy hurkolt finom állati szőrből (a kasmír kecske szőréből készült és a réteges áruk kivételével) | Chandails, pull overs, cardigans, gilets et articles simil., y.c. les sous pulls, en bonneterie, de poils fins (sauf de poils de chèvre du cachemire et à l'excl. des gilets ouatinés) |
Férfi vagy fiú ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk finom állati szőrből, kötött vagy hurkolt (a kasmír kecske szőréből készült és a réteges áruk kivételével) | Chemisiers, blouses, blouses chemisiers et chemisettes, de soie ou de déchets de soie, pour femmes ou fillettes (autres qu'en bonneterie et sauf gilets de corps et chemises de jour) |
Női vagy lányka ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk finom állati szőrből, kötött vagy hurkolt (a kasmír kecske szőréből készült és a réteges áruk kivételével) | Chemisiers, blouses, blouses chemisiers et chemisettes, de laine ou poils fins, pour femmes ou fillettes (autres qu'en bonneterie et sauf gilets de corps et chemises de jour) |
A fahéj kasmír nadrág, azt hiszem. | Pantalon de cachemire cannelle. |
Kasmír elsősorban magáé a kasmíri népé. | Le Cachemire appartient avant tout à son peuple. |
Kecske | Chèvres |
Kecske | Chèvre |
Kecske | Caprins |
Kecske | 46,7 EUR 100 kg |
Kecske | Abeilles |
Kecske | d'un poids égal ou supérieur à 50 kg |
B.1. Már ellett kecske és pároztatott kecske | B.1. chèvres ayant déjà mis bas et chèvres saillies |
Feltételezett tömegsírok Kasmír India által igazgatott részén | Présence présumée de fosses communes dans la partie du Cachemire administrée par l'Inde |
Vén kecske. | Bonne journée. Vieux jeu. |
Ez kecske. | Ça, c'est une chèvre. |
egyéb kecske | Autres caprins |
Élő kecske | Caprins, vivants |
Szarvasmarha, kecske | Bovins, caprins |
Juh kecske | Ovins caprins |
Feltételezett tömegsírok Kasmír India által igazgatott részén (szavazás) | Présence présumée de fosses communes dans la partie du Cachemire administrée par l'Inde (vote) |