Fordítása "közvetett offset" bosnyák nyelven:
Szótár Magyar-Bosnyák
Közvetett - fordítás : Offset - fordítás : Offset - fordítás : Közvetett offset - fordítás :
Ads
Példák (Külső források nem minősített)
Bár csak közvetett. | posredni. |
Kettő? Közvetett és közvetlen. | Izravne i neizravne. |
..a munkatársaim folyton közvetett kérdéseket tesznek fel, ..amelyekre csak közvetett választ lehet adni. | Čini mi se da, možda zbog pretjeranog oreza, moji kolege vam stalno postavljaju indirektna pitanja na koja jedino možete neizravno odgovoriti. |
Úgy véli, a közvetett nem lesz olyan közvetlen, mint a közvetlen. | Naravno, misli da neizravne posljedice neće biti tako izravne kao izravne. |
A másik tanú azt mondta, hallotta a gyilkosságot, látta a fiút kiszaladni, és volt néhány közvetett bizonyíték. | Neko drugi tvdi da je čuo ubistvo, video dečka da beži posle toga a tu su posredni dokazi. |
Ezidáig kizárólag csak a vámokból és a közvetett adókból tartotta fenn magát. Most, akárcsak a Bank of England esetében, garantálnia kellett a kamatfizetéseket, az emberek közvetlen megadóztatásával. | Sada bi se kao i u slučaju Engleske Banke kamata garantovano plaćala direktnim oporezivanjem gradjana. |