"állítólag" fordítása a bengáli nyelvhez:
Szótár Magyar-Bengáli
Példák (Külső források, nem felülvizsgálták)
| Állítólag ? ! | স বল ছ দ খ ছ ? |
| Állítólag. | তথ কথ ত ভ ব |
| Állítólag. | স পষ ট কর |
| Állítólag látta. | স বল ছ স দ খ ছ |
| Állítólag jó. | আম শ ন ছ স খ ন ক ছ ট স টট ব র গ র প ওয় য য় |
| Állítólag, picsába. | তথ কথ তভ ব অথব f yourself ? |
| Állítólag túszokkal. | স বল ছ ত র ক ছ জ ম ম আছ . |
| Állítólag 3 . | য র ব র কআপ কর আব র প ণর য় চ রতর র জন য ম ল ত হয়, এক |
| Állítólag misszionárius. | স একজন ধর ম প রচ রক. |
| Állítólag Marsellus felesége miatt. | ম রস ল স ওয় ল স র স ত র র ব য ক অ য ক উন ট ন য় গ জব ছড় য় ছ ল |
| Állítólag beleőrült a munkájába. | শ ন ছ আজক ল স প র প র প গল হয় গ য় ছ . |
| Állítólag, ma este lehetjelentkezni. | ব ষয় ট হল য আজ র ত ই ন ক ত ম সব র স ক ষর ন চ ছ |
| Van egy állítólag jó ajánlata. | আর বল য প রস ত ব এত ভ ল য আমর ফ র য় দ ত প রবন . |
| Állítólag az állambiztonságiaknak is dolgozott. | অভ য গ অন স র , স ত দ র স থ ও ক জ করত |
| Állítólag a család egyetlen eltartója. | বড় পর ব র র ভ র একম ত র ত র ক ধ , য শ নল ম |
| Állítólag a Moto Bandit futtata. | ত ন অভ য ক ত Moto Bandit মধ য ন ভ গ শন ম থ দ ড প র এক বছর আগ . |
| Állítólag erősíti az ember akaratát. | আর এট ত ম র মন বল ব ড় য় দ ব . |
| Látom. Aki állítólag lőtt, aztán? | ব ঝল ম, ত হল ওক গ ল ম রল ক ? |
| Örvendtem, uraim! Az őszibarack, állítólag, isteni. | ট ব ল র খ ব র শ ষ কর উঠব . |
| Allison állítólag füstmérgezésben halt meg, álmában. | তদন ত কম ট বলল এল সন ধ য় য় দম বন ধ হয় ম র গ ছ |
| Állítólag még ujjlenyomatokat is találtak a kormányon. | ওর এট ও বল ছ য ট য় র র ছ পও ম ল ছ |
| Állítólag felbukkant egy új faj New Yorkban. | ত ম জ ন ন উ ইয়র ক এক নত ন প রজ ত প ওয় র কথ শ ন য চ ছ ? |
| A rablásokat állítólag puszta kézzel hajtotta végre! | ত র খ য ত ছ ল য স খ ল হ ত ই সব ধ ব স করত! |
| Állítólag meggyalázták és meggyilkolták az egész családját. | কথ ত আছ য , ত র ধর ষ ত ও হত য হয় ছ ল... ত র প র পর ব র. |
| Állítólag összeesküvést szerveznek, hogy elsüllyesszék a Fidzsiszigeteket. | প রত রক ষ ব ভ গক বলছ ফ জ ড ব য ওয় র ষড়যন ত র র ক সট আম ক দ ক. |
| A fiú állítólag jól bánt a késsel, nem? | আপন বল ছ ল ন ছ ল ট ছ র হ ত খ বই দক ষ? হ য |
| Állítólag elmegyógyintézetben született és csak egy órát alszik. | শ ন ছ , স ন ক এক ম ন ট ল হসপ ট ল জন মগ রহণ কর ছ আর র ত শ ধ এক ঘন ট ঘ ম য়. |
| A szósz állítólag ezer rubelbe került, undorító volt. | সসট র দ ম ছ ল এক হ জ র র বল, ক ন ত খ ত এত ব শ র ছ ল য বল র মত ন |
| Mi, úgyhogy én állítólag csak menj haza, ugye? | ত হল , আম ক এখন ব স য় চল য ব ? |
| A születésem tele állítólag három évig tartott, Aemon mester. | শ ন ছ আম র জন ম র ব র র শ তক ল ৩ বছর দ র ঘ ছ ল , ম ইস ট র এইমন |
| Állítólag szeszélyes nárcisztikus személyiség vagyok, aki nem jó csapatjátékos. | ত র মত আম চঞ চল, পল য়নপর য অন যদ র স থ খ প খ য়ন |
| Állítólag a nőket védelmezték Karzakan faluban mielőtt letartóztatták volna őket. | জ ন গ য ছ ক র জ ক ন গ র ম ন জ র গ র প ত র হওয র প র ব ত র মহ ল দ র রক ষ করছ ল ন |
| Szerinte, mi álltunk a merénylet mögött. Állítólag bizonyítani is tudja. | স বলছ ত র ক ছ প রম ণ রয় ছ . |
| Sangnek hívják őket, állítólag az övék minden a keleti részeken. | ন জ ক স য় ন স বল . এট প র ব দ ক ন য়ন ত রণ কর . |
| Állítólag csak annyit tud mondani, hogy Xixo , így azt akarják, fordítsak. | ত র বলছ ল স শ ধ ক ক বলছ ত ই আম ক ড কত এস ছ |