"idős" fordítása a bengáli nyelvhez:
Példák (Külső források, nem felülvizsgálták)
| Mennyi idős? | ত র বয়স কত? |
| Mennyi idős? | কত বয়স র? |
| Milyen idős vagy? | বয়স কত হয় ছ এখন? য চ ছ স ক থ য়? |
| Idős asszony, kérem! | ব ড় , থ ম |
| Milyen idős voltál? | ত ম র বয়স কত ছ ল ত ম র? |
| Idős nő mellett. | ন র র ক ছ |
| Mennyi idős is vagy? | ত ম র বয স কত আসল ? |
| Idős hölgy a földön! | ব ড় মহ ল পর গ ছ |
| Elrohantam emellett az idős... | আম প ছল ম এই... |
| Ez egy idős hölgy háza, benne egy idős hölgy dolgaival. | ওট ব ড় ম ন ষ র ব স , সব ব ড় ম ন ষ র জ ন সপত র |
| Mégis, mennyi idős vagy, Clarence? | আপন র বয স কত য ইহ ক, Clarence? |
| Ismertem valaha egy idős tengerészt. | আম এক ব ড় ন ব কক চ নত ম |
| Yuan megölte az Idős Mestert. | ভয় কর এক ঘটন ঘট গ ছ ... ক হয় ছ ? |
| Találtam egy idős urat Argentínában. | আর জ ন ট ন ত |
| Nagy fanfárszóval idős apja érkezik. | ত র বয়স ক ব ব র ম ত য শয য য় আসত ... |
| Mennyi idős volt a fiú? | ছ ল ট র বয়স কত? |
| Férfi, nő, fiatal, idős, mindenki. | প র ষ, মহ ল , কম বয় স , ব ড় , সব ই |
| Idős vagyok, és hordok bugyit. | হ য আম ব ড় আম প ন ট পড় |
| Az idős úr a mosdóban van. | একজন ভদ রল ক ব থর ম আছ ন. জন ব ফ রম য ন. হ হ? |
| Segítség kell, és idős hölgyeket zaklatsz? ! | স য গট নষ ট কর দ ল ? |
| Egy nagyon kedves idős ember otthonából. | আম র এক চমৎক র ব ন ধব র ব স থ ক |
| És ez az idős hölgy megállított. | ন র আম য় থ ম ল |
| Amikor olyan idős voltam, mint te. | ত ম র মত ছ ল আম র বয়স |
| Bahrein Letartóztatták a nőket védelmező idős tüntetőket | ব হর ইন প ল শ থ ক ন র দ র রক ষ কর য ব দ ধদ র গ র প ত র |
| Volt egy idős éjjeli őr a falunkban. | আম দ র গ য় এক ব ড় চক দ র ছ ল |
| Míg az idős apja súlyos betegen fekszik. | যখন ত র অস স থ প ত ম ত য র দ ব র প র ন ত |
| Kitalálja valaki, mennyi idős a Fehér Ház? | এখন, ক ও ক বলত প রব হ য় ইট হ উজ র বয়স কত? |
| Ma lettem annyi idős, amennyi akkor voltál. | এব আজ আম আপন ব ক যখন আপন ছ ল বয স ন . |
| Hogyan lehet bántani két kedves idős embert? | ব থ আর হ র বত ন শ ছ ড় ক ছ ই করত ন |
| Elég idős vagy hozzá, hogy halottaskocsit vezess, és elég idős vagy, hogy magad hozd meg a döntéseid. | ন , ন , ন , ন ত ম এখন একট শবয ন চ লনর মত যথ ষ ট বড় হয় ছ, ত ম এখন ন জ র ভ ল মন দ র স দ ধ ন ত ন ওয় র মত বড় হয় ছ |
| Elég idős ahhoz, hogy kést döfjön az apjába. | ভ ল , অন ক বয়স. স ... |
| Ez egy nagyon idős ember volt szakadt zakóban. | স ছ ড় জ য ক ট পর হ ত একজন ব ড় ল ক. |
| Tudok egy kedves idős orvost, itt a rendelője. | এখ ন একজন ড ক ত র আছ ন ত ন এই অফ স র শ ষ র র ম থ ক ন. |
| Allahra mondom, magamat látom benned, ennyi idős koromban. | ক ন ত ত ম ক দ খ আম র শ শব র কথ মন পর য য়. |
| Hogy' meglepted ezt az idős hölgyet, amikor beszélt! | এন র কথ শ ষ হওয় র আগ ই ম র দ ল ? |