"betegség" fordítása a bengáli nyelvhez:
Szótár Magyar-Bengáli
Betegség - fordítás : Betegség - fordítás : Betegség - fordítás : Betegség - fordítás :
Példák (Külső források, nem felülvizsgálták)
| Betegség. | ত মর হল প ল গ |
| Betegség? | ব য ধ ? |
| Miféle betegség? | য ক এক প রক র অস স থত ? |
| A betegség... | র গ ... |
| A félelem betegség. | ভয় হল দ র বলত |
| A mutáció nem betegség. | ম উট য ন ট হল আব র ন হয় ক ভ ব ? |
| A Zölderdőn betegség uralkodik. | সব জ জঙ গল ব য ধ ছড় য় পর ছ . |
| A betegség a velejárójuk. | অস স থত ই হল ওদ র পর চয়. |
| Ez egy betegség, Mr. | এখ ন একট দ র ভ গ য রয় ছ ম ইপস... |
| Erik, Raven... a betegség. | এর ক, র ইভ ন, ন জ র প |
| Akkor ez családi betegség? | আস ন! |
| Az általad teremtett betegség. | র গ ত ম র ত র কর . |
| Állapotuk nem más, mint betegség. | ত দ র এই দ র ভ গ যট ক বলই হল একট অস খ, |
| A betegség ostora rajtunk csattan. | দ খ র চ ব ক আম দ রক চ বক চ ছ ... |
| Motoros neuron betegség a neve. | ডক টর এট আসল ম টর ন উরন র গ ন ম পর চ ত |
| A Mások által teremtett betegség. | র গ অন যদ র স ষ ট ন . |
| Milyen betegség kínozza a vénembert? | দম ন ও! ক হয় ছ উন র? ঐ ব ড় ল ক র? |
| A mellrák nálunk nem családi betegség. | আম র ব শ প র ষদ র স তন ক য ন স র হয়ন . |
| A betegség óta nem bírok magammal. | আম আর আগ র মত শ ন য ন জ ক ন য়ন ত রন করত প র ন . |
| Betegség nehezedik arra a felhalmozott kincsre. | ভয় প চ ছ ত ম র জন য. ঐ ভ ণ ড র এক র গ র অভ শ প আছ . |
| Betegség? Ön szerint a lánya beteg, uram? | আপন র মন হয় আপন র ম য় অস স থ, ম . |
| Szóval ez a Kuruzsló kór igazi betegség? | ত হল শয়ত ন ড ক ত র র অস খ, এট সত য ? |
| A betegség gyorsan és kíméletlenül végzett vele. | উন খ ব দ র তই র গ আক র ন ত হন, আর শক তভ ব |
| Egy gyógyíthatatlan, sorvadásos korai öregedést okozó, betegség. | য ট ছ ল ভয় নক আর দ র ত স ক র মক র গ প রজ র য় র ক রণ অল প বয়স ই ম ন ষ ব ড় হয় য য় |
| Ez a leghülyébb betegség, amiről valaha is hallottam! | এরকম ক ছ আগ কখন শ ন ন . |
| Biztos vagy benne, hogy betegség okozta a halálát? | আপন ক ন শ চ ত র গট ই ওন র ম ত য র ক রণ ছ ল ? |
| Epps. Egy félelmetes betegség, mely ezen nemzeten pihen. | এই প র জ ত র জন য একট ভয় কর দ র ভ গ য |
| A te néped és a kultúrátok egy betegség. | ত মর জ ন ড র য় নর হল ব য ধ র মত. |
| Kizárták a tanúvédelmi programból, személyes fizikai betegség miatt. | র জস ক ষ র ন র পত ত প র গ র ম এব ম নস কভ ব অস স থ র গ র অভ নয় |
| Egy leépítő agyi betegség a világ legveszélyesebb agyában. | ব র ধক য জন ত র গ, ত ও আব র দ ন য় র সবথ ক ক ষ রধ র ব র ইন |
| Örökletes betegség, amióta kiújult egy kilót se tudtam fogyni. | যখন থ ক আম র মগজ খ ব র র ভ ইর স ঢ ক ছ তখন থ ক আম এরকম হত শ র কর ছ . |
| Láthatja, hogy ez a betegség senkinek nem jön kapóra . | য রকম আপন দ খত ই প চ ছ ন, ত র লক ষণ স ব ধ র নয়. |
| Olyan ritka betegség, hogy csak az USAban vannak szakértői. | এতই দ ষ প র প য র গ য ক বল য ক তর ষ ট র ই এর ব শ ষজ ঞ আছ |
| Maga gyógyíttatni akarta a fiát, de a mutáció nem betegség. | উইল য় ম, ত ম চ য় ছ ল আম ত ম র ছ ল ক স র য় ত ল ক ন ত ম উট শন ত অস খ ন |
| Aztán még ott a halál, a betegség és isten akarata. | ত রপর স খ ন ম ত য আছ , জড় আছ , ঈশ বর র অন শ সন আছ ... |